Nortel Networks NN46120-104 Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Oprogramowanie Nortel Networks NN46120-104. Nortel Networks NN46120-104 User's Manual Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj

Podsumowanie treści

Strona 1 - User Guide

Nortel VPN GatewayUser GuideRelease: 7.1Document Revision: 02.01www.nortel.comNN46120-104216368-G.

Strona 2 - Licensing

10 PrefaceProduct NamesThe software described in this manual runs on several different hardwaremodels. Whenever the generic terms Nortel VPN Gateway,

Strona 3 - Contents

100 Certificates and Client AuthenticationCopy-and-Paste CertificatesThe following steps demonstrate how to add a certificate using thecopy-and-paste m

Strona 4

Copy-and-Paste Certificates 1013 Paste the contents of the certificate file at the commandprompt.Now, paste the certificate at the command line interf

Strona 5

102 Certificates and Client AuthenticationIf you have obtained a certificate by other means, however, youmust also add the corresponding private key.-

Strona 6

Using TFTP/FTP/SCP/SFTP to add Certificates and Keys 1034 Apply your changes.>> Certificate 1# applyChanges applied successfully.Your certificat

Strona 7

104 Certificates and Client AuthenticationStep Action1 Put the certificate file and key file on your TFTP/FTP/SCP/SFTP server.Note: You may arrange to

Strona 8 - Who Should Use This Book

Using TFTP/FTP/SCP/SFTP to add Certificates and Keys 105FTP User (anonymous): <username or press ENTER foranonymous mode>Password: <password

Strona 9 - Related documentation

106 Certificates and Client Authenticationdesired VPN, using the /cfg/vpn #/server/ssl /certcommand.To view basic information about configured certifi

Strona 10 - Product Names

Create a New Certificate 107Update Existing CertificateWhenever you wish to substitute an existing certificate for a newcertificate, you should keep th

Strona 11 - How This Book Is Organized

108 Certificates and Client AuthenticationConfigure a Virtual SSL Server to Require a ClientCertificateThis section describes how to configure client ce

Strona 12 - 12 Preface

Create a New Certificate 109the information displayed, decide which virtual SSL server toconfigure for client authentication.>> Main# cfg/cur ss

Strona 13 - Typographic Conventions

11How This Book Is OrganizedThe chapters in this book are organized as follows:Users Guide“Introducing the VPN Gateway” (page 15) provides an overview

Strona 14 - How to Get Help

110 Certificates and Client AuthenticationGenerating client certificatesBefore issuing client certificates, you should establish the means ofvalidating

Strona 15 - Introducing the VPN Gateway

Create a New Certificate 111To view basic information about all available certificates, use the/info/certs command.Note: Only certificates having the

Strona 16 - SSL Acceleration

112 Certificates and Client Authenticationsize is set to 512 bits, which is appropriate in most cases. Notethat export versions of Internet Explorer 4

Strona 17

Create a New Certificate 113By saving the certificate, you can later easily access thecertificate by specifying the assigned index number at the certp

Strona 18 - Hardware Platforms

114 Certificates and Client AuthenticationExport Client CertificateBefore you transfer the private key and client certificate to the subject,you should

Strona 19 - Feature List

Transmit Private Key and Certificate to User 115Transmit Private Key and Certificate to UserTransmit the client certificate and the pass phrase protect

Strona 20 - User Authorization

116 Certificates and Client AuthenticationManaging Revocation of Client CertificatesCertificate revocation lists (CRLs) are maintained by certificate a

Strona 21 - Secure Service Partitioning

Revoking Client Certificates Issued within your Own Organization 117>> Revocation# importSelect protocol (tftp/ftp/scp/sftp) [tftp]: ftpEnter ho

Strona 22 - Portal Guard

118 Certificates and Client AuthenticationRepeat this step for each serial number you want to add. Todisplay the serial number (along with subject inf

Strona 23 - Public Key Infrastructure

Creating Your Own Certificate Revocation List 119Creating Your Own Certificate Revocation ListYou can easily build and manage certificate revocation li

Strona 24

12 Preface“Syslog Messages” (page 191), contains a list of all syslog messagesthat can be sent to a syslog server that is added to the NVG systemconfi

Strona 25

120 Certificates and Client AuthenticationOr, for a CRL in hexadecimal format, list the serial numbersby their hexadecimal values below the HEX ASCII

Strona 26

Automatic CRL Retrieval 121accordance with RFC 2255).Example:ldap://10.42.128.30:389/cn=VeriSign CRL,o=YourOrganization?CertificateDiscHyphenRevocatio

Strona 27 - Introducing the ASA 310-FIPS

122 Certificates and Client Authentication>> Automatic CRL# passwdCurrent value: ""Enter password:4 Set the time interval for retrievi

Strona 28 - HSM Overview

Automatic CRL Retrieval 123Client certificate supportAuthentication with NVG server can be done through NDIC using clientcertificates.Follow these step

Strona 29 - Extended Mode vs. FIPS Mode

124 Certificates and Client AuthenticationSigning CSRsThis feature is primarily used when you have configured the virtual SSLserver to perform end to

Strona 30 - Types of iKeys

Automatic CRL Retrieval 125>> Main# cfg/ssl/server #/adv/sslconnect/verify/cacertsCurrent value: ""Enter certificate numbers (separate

Strona 31

126 Certificates and Client AuthenticationGenerate Test CertificateIf needed, you can generate a self-signed certificate and private key fortesting pur

Strona 32

Automatic CRL Retrieval 127If the NVG software is used for SSL acceleration purposes, thecertificate should be mapped to the virtual SSL server, using

Strona 33 - Additional HSM Information

128 Certificates and Client AuthenticationGeneral CommandsThis section includes examples on how to use some general Certificatemenu commands.Show Cert

Strona 34

Show Key Information 129>> Certificate 1# validateValidate: key and certificate match.Show Key SizeThis command is used to show the size of the

Strona 35 - Initial Setup

13Typographic ConventionsThe following table describes the typographic styles used in this book.Table 1Typographic ConventionsTypeface orSymbolMeaning

Strona 36 - Clusters

130 Certificates and Client AuthenticationNortel VPN GatewayUser GuideNN46120-104 02.01 Standard14 April 2008Copyright © 2007-2008 Nortel Networks.

Strona 37 - IP Address Types

131.Virtual DesktopSymantec On-Demand Agent (SODA) provides a Virtual Desktopenvironment to secure Web-based applications and services. Therefore,you

Strona 38 - 38 Initial Setup

132 Virtual DesktopRunning the Virtual Desktop on Client ComputersThe Virtual Desktop runs on computers meeting the followingspecifications:•Pentium 6

Strona 39 - Interfaces

Launch Vdesktop from Portal 1337 Click Save.--End--Launch Vdesktop from PortalFollow these steps to launch virtual desktop from portal:Step Action1 Op

Strona 40 - Switch 2424-SSL

134 Virtual DesktopVirtual Desktop OperationsOnce the vdesktop license is installed, you can perform the following tasks:•Print and copy information t

Strona 41 - Configuration at Boot Up

135.The Command Line InterfaceThis chapter explains how to access the Nortel VPN Gateway (NVG)through the command line interface (CLI).The NVG softwar

Strona 42

136 The Command Line InterfaceConnecting to the VPN GatewayYou can access the command line interface in two ways:•Using a console connection through t

Strona 43

Establishing a Telnet Connection 137You will next be required to log in by entering a user name and apassword. For more information about user account

Strona 44

138 The Command Line Interfacetelnet <IP address>You will then be prompted to enter a valid user name and password. Formore information about di

Strona 45

Establishing a Connection Using SSH (Secure Shell) 139configuring or collecting information from the VPN Gateway is encrypted.For information about di

Strona 46 - Complete the New Setup

14 PrefaceHow to Get HelpThis section explains how to get help for Nortel products and services.Getting help from the Nortel Web siteThe best way to g

Strona 47

140 The Command Line InterfaceAccessing the NVG ClusterTo enable better NVG management and user accountability, fivecategories of users can access the

Strona 48

Establishing a Connection Using SSH (Secure Shell) 141account name and the corresponding password. The default user accountsand passwords for each acc

Strona 49 - Initializing system...ok

142 The Command Line InterfaceCLI vs. SetupOnce the Administrator user password is verified, you are given completeaccess to the VPN Gateway. If the V

Strona 50 - Default Network

Establishing a Connection Using SSH (Secure Shell) 143Command Line History and EditingFor a description of global commands, shortcuts, and command lin

Strona 51 - Default Services

144 The Command Line InterfaceIdle TimeoutThe VPN Gateway will disconnect your local console connectionor remote connection (Telnet or SSH) after 10 m

Strona 52 - 52 Initial Setup

145.Troubleshooting the NVGThis chapter provides troubleshooting tips for the following problems:•Cannot connect to the Nortel VPN Gateway (NVG) throu

Strona 53

146 Troubleshooting the NVGCannot Connect to VPN Gateway through Telnet orSSHVerify the Current ConfigurationConnect through a console connection and c

Strona 54

Check the IP Address Configuration 147Check the IP Address ConfigurationIf your host is allowed to access the VPN Gateway over the networkaccording to

Strona 55

148 Troubleshooting the NVGCannot Add an NVG to a ClusterWhen trying to add a VPN Gateway to a cluster by selecting join in theSetup menu, you may rec

Strona 56 - Complete the Join Setup

Add Interface 1 IP Addresses and MIP to Access List 149Cannot Contact the MIPWhen trying to add a VPN Gateway to a cluster by selecting join in theSet

Strona 57 - Setup successful

15.Introducing the VPN GatewayThe Nortel VPN Gateway (NVG) software includes two major functionalitygroups:•SSL Acceleration•VPNThese features can be

Strona 58 - Installing an ASA 310-FIPS

150 Troubleshooting the NVGAfter having upgraded the software version in the cluster, log in to the VPNGateway you want to add as the Administrator us

Strona 59 - ( new setup, continued)

Console Connection 151The NVG Stops RespondingTelnet or SSH Connection to the Management IP AddressWhen you are connected to a cluster of VPN Gateways

Strona 60

152 Troubleshooting the NVGA User Password is LostAdministrator User PasswordIf you have lost the Administrator user password there is only one way to

Strona 61

Boot User Password 153An ASA 310-FIPS Stops Processing TrafficWhenever an ASA 310-FIPS has undergone a reboot (whetherintentionally invoked by the user

Strona 62

154 Troubleshooting the NVG>> Main# maint/hsm/loginVerify that HSM-USER iKey (blue) is inserted in card 0(with flashing LED).Hit enter when done

Strona 63

Boot User Password 155Resetting HSM Cards on the ASA 310-FIPSWhen removing an ASA 310-FIPS device from a cluster, you have theoption to reset (or de-i

Strona 64

156 Troubleshooting the NVGStep Action1 Log in to the ASA 310-FIPS that you want to delete from thecluster.In this step it is important that you conne

Strona 65

Boot User Password 157(continued)Verify that HSM-SO iKey (purple) is inserted in card 1(with flashing LED).Hit enter when done.Enter the current HSM-S

Strona 66

158 Troubleshooting the NVGAnASA 310-FIPS Cluster Must be Reconstructedonto New DevicesIf your cluster of ASA 310-FIPS devices has been damaged beyond

Strona 67

Boot User Password 159(new setup, continued)Card 1 successfully initialized.Should new or existing CODE iKeys be used? (new/existing) [new]:existing3

Strona 68

16 Introducing the VPN GatewaySSL AccelerationThe VPN Gateway can function as a peripheral Secure Sockets Layer(SSL) offload platform that attaches to

Strona 69

160 Troubleshooting the NVG(new setup, continued)Enter the old secret passphrase (it is used duringaddition of new iSDs to the cluster):<Enter the

Strona 70 - Reinstalling the Software

Boot User Password 161(join setup, continued)Verify that CODE-SO iKey (black) is inserted in card 1(with flashing LED).Hit enter when done.Verify that

Strona 71

162 Troubleshooting the NVGlogin: adminPassword:Alteon iSD SSLSoftware version 7.1>> Main# cfg/gtcfgSelect protocol (tftp/ftp/scp/sftp) [tftp]:

Strona 72

aaa 163A User Fails to Connect to the VPNThere can be different reasons for why a user is having difficultyauthenticating to the VPN or why a client c

Strona 73 - Upgrading the NVG Software

164 Troubleshooting the NVGThe output first shows groups received from configured authenticationdatabases. In the preceding example the trusted group

Strona 74 - 74 Upgrading the NVG Software

tg 165ipsecThe ipsec tag logs any AAA-related output concerning the establishmentof an IPsec tunnel.ippoolThe ippool tag logs messages related to the

Strona 75

166 Troubleshooting the NVGuprefThe upref tag shows information related to retrieval and storage of userpreferences, e.g. Portal bookmarks. For more i

Strona 76

netdirect_packet 167netdirectThe netdirect tag logs information pertaining to the Net Direct clientconnection, e.g. that a connection has been request

Strona 77

168 Troubleshooting the NVGUser Unable to Connect to the VPN Gatewaythrough the Net Direct ClientStart by verifying on your own PC that Net Direct wor

Strona 78 - 78 Upgrading the NVG Software

netdirect_packet 169For Linux and Mac (and Windows), is the Java appletwindow displayed properly?If an X is displayed in the Java applet window, check

Strona 79 - Managing Users and Groups

Getting help through a Nortel distributor or reseller 17VPNThe VPN feature supports remote access to intranet or extranet resources(applications, mail

Strona 80 - 80 Managing Users and Groups

170 Troubleshooting the NVGVerify that the settings shown corresponds to the settings youhave made in the CLI/BBI. For example, the IP address usedsho

Strona 81 - Adding a New User

netdirect_packet 171Cannot download the NetDirect Zipped file fromclient PCFollow these steps to download the NetDirect_Zip file:Step Action1 Download

Strona 82 - • tunnelguard

172 Troubleshooting the NVGSystem DiagnosticsA few system diagnostics can be performed on the VPN Gateway.Installed Certificates and Virtual SSL Server

Strona 83

Network Diagnostics 173The screen output provides information about the type of iSD (masteror slave), IP address, network mask, and gateway address fo

Strona 84

174 Troubleshooting the NVGTo capture and analyze decrypted SSL traffic sent between a client and avirtual SSL server, type the following command (whe

Strona 85 - Adding Users through RADIUS

Unable to download NetDirect from VPN server 175Unable to download NetDirect from VPN serverAfter installing NetDirect v1.0.2.3+ as a result of upgrad

Strona 86

176 Troubleshooting the NVGNortel VPN GatewayUser GuideNN46120-104 02.01 Standard14 April 2008Copyright © 2007-2008 Nortel Networks.

Strona 87

177.AppendixSupported CiphersThe Nortel VPN Gateway (NVG) supports SSL version 2.0, SSL version3.0, and TLS version 1.0. All ciphers covered in these

Strona 88 - Changing a Users Password

178 Supported CiphersTable 6Supported Ciphers (cont’d.)Cipher Name SSLProtocolKey ExchangeAlgorithm,AuthenticationEncryptionAlgorithmMAC DigestAlgorit

Strona 89

Unable to download NetDirect from VPN server 179Cipher List FormatsThe cipher list you specify for a virtual SSL server consists of one or morecipher

Strona 90

18 Introducing the VPN GatewayHardware PlatformsThe VPN Gateway software is supported on the following hardwareplatforms:•Nortel VPN Gateway 3050 and

Strona 91 - Deleting a User

180 Supported CiphersModifying a Cipher ListStarting from the RC4:ALL:!DH cipher list, an example of a slightlymodified cipher list can be: RC4:ALL:!E

Strona 92

Unable to download NetDirect from VPN server 181Supported Cipher Strings and MeaningsThe following table lists each supported cipher string alias and

Strona 93

182 Supported CiphersTable 7Cipher Strings and Meanings (cont’d.)ADH Cipher suites using anonymous DH encryptionalgorithms.AES Cipher suites using AES

Strona 94

183.AppendixThe SNMP AgentThere is one SNMP agent on each Nortel VPN Gateway (NVG), and theagent listens to the IP address of that particular device.

Strona 95

184 The SNMP AgentSupported MIBsThe VPN Gateway supports the following MIBs:•SNMPv2-MIB• SNMP-MPD-MIB•SNMP-FRAMEWORK-MIB• SNMP-TARGET-MIB• SNMP-NOTIFI

Strona 96

SNMP-VIEW-BASED-ACM-MIB 185• snmpBasicNotificationsGroup• snmpCommunityGroupSNMP-MPD-MIBThe following group is implemented:• snmpMPDGroupSNMP-FRAMEWOR

Strona 97

186 The SNMP AgentSNMP-USER-BASED-SM-MIBThe following group is implemented:•usmMIBBasicGroupWrite access to all objects in this MIB is turned off in V

Strona 98

DISMAN-EVENT-MIB 187IP-MIBThe following groups are implemented:•ipGroup•icmpGroupIP-FORWARD-MIBThe following group is implemented:•ipCidrRouteGroupENT

Strona 99 - Adding Certificates to the NVG

188 The SNMP AgentALTEON-ISD-PLATFORM-MIBThe ALTEON-ISD-PLATFORM-MIB contains the following groups andobjects:• isdClusterGroup• isdResourceGroup• isd

Strona 100 - Copy-and-Paste Certificates

IANAifType-MIB 189Supported TrapsThe following SNMP traps are supported by the VPN Gateway:Table 8Traps Supported by the VPN GatewayTrap Name Descript

Strona 101 - Changes applied successfully

Software Features 19Feature ListSoftware FeaturesWeb Portal• Web Portal interface for remote users accessing the VPN Gateway inclientless mode, that i

Strona 102 - Copy-and-Paste Private Key

190 The SNMP AgentTable 8Traps Supported by the VPN Gateway (cont’d.)Trap Name DescriptionlinkUp Sent when the agent detects that one of the links(int

Strona 103

191.AppendixSyslog MessagesThis appendix contains a list of the syslog messages that are sent from theNortel VPN Gateway (NVG) to a Syslog server (whe

Strona 104 - 14 April 2008

192 Syslog MessagesList of Syslog MessagesThis section lists the Syslog messages that can be sent from a VPNGateway to a configured Syslog server. The

Strona 105

ALARM 193ERROR•Config filesystem corruptPossible loss of configuration. Followed by the message Configfilesystem re-initialized - reinstall required o

Strona 106 - /cfg/cur cert command

194 Syslog MessagesAlarm Severity Syslog LevelMAJOR CRITICALMINOR ERRORWARNING WARNING* ERRORAlarms are formatted according to the following pattern:I

Strona 107 - Update Existing Certificate

ALARM 195• Name: copy_software_release_failed Sender: <IP>Cause: copy_failed | bad_release_package | no_release_package |unpack_failedExtra: &qu

Strona 108 - Certificate

196 Syslog Messagesname_resolv | nodename_occupiedExtra:"Severity: warningThe portal handling subsystem cannot be started.When an alarm is cleare

Strona 109

ERROR 197• Name: software_release_copyingSender: <IP>Extra: copy software release <VSN> from other cluster memberIndicates that <IP>

Strona 110 - Generating client certificates

198 Syslog MessagesAn internal error occurred. Contact support with as much informationas possible to reproduce this message.• javascript error: <r

Strona 111 - Create a New Certificate 111

ERROR 199• Bad IP:PORT data <line> in hc scriptBad ip:port found in health check script. Reconfigure the health script.This should normally be c

Strona 112 - Key size (512/1024) [512]:

Nortel VPN GatewayRelease: 7.1Publication: NN46120-104Document status: StandardDocument release date: 14 April 2008Copyright © 2007-2008 Nortel Networ

Strona 113

20 Introducing the VPN GatewayTransparent Mode AccessAccess to intranet resources in transparent mode, that is, without goingthrough the Web Portal, i

Strona 114 - Export Client Certificate

200 Syslog MessagesFailed to send troubleshooting log to CLI. Disabling CLI troubleshootinglog.• Can’t bind to local address: <ip>:<port>:

Strona 115

INFO 201WARNING•TPS license limit (<limit>) exceededThe transactions per second (TPS) limit has been exceeded.• No PortalGuard license loaded: V

Strona 116 - >> Main# cfg/cert

202 Syslog MessagesNo certificate supplied by backend server when doing SSL connect.Session terminated to backend server.• No CN supplied in server ce

Strona 117

AAA Subsystem Messages 203Generated when more than the maximum allowed backend servershave been configured.• TPS license limit: <limit>TPS limit

Strona 118

204 Syslog MessagesERRORLDAP backend(s) unreachable Vpn=\"<id>\" AuthId=\"<authid>\"In case LDAP server(s) cannot be r

Strona 119

WARNING 205• HTTP Vpn="<id>" Host="<host>" User="<user>" SrcIP="<ip>"Request="<

Strona 120 - Automatic CRL Retrieval

206 Syslog Messages• Quick mode initiation to %s failed, error - %sQuickmode initiation failed.• All credits are exhausted for Isakmp SAMaximum number

Strona 121

INFO 207This indicates possible badly configured default gateways on someSecure Service Partitioning interface.• Failed to allocate IP addr from empty

Strona 122

208 Syslog Messages• Deleting the QM replaced by new rekeyed QMDeleting the old IPsec SA which has been replaced with the newrekeyed one.• No response

Strona 123 - Client certificate support

INFO 209Syslog Messages in Alphabetical OrderThis section lists the syslog messages in alphabetical order.Table 9Syslog Messages in Alphabetical Order

Strona 124 - Signing CSRs

Software Features 21Client Security• Tunnel Guard. Feature for checking the security aspects of the remotePC client, that is, installed antivirus soft

Strona 125 - 5 Apply the changes

210 Syslog MessagesTable 9Syslog Messages in Alphabetical Order (cont’d.)Message Severity Type ExplanationBad clientcert, no matching cacert foundINFO

Strona 126 - Generate Test Certificate

INFO 211Table 9Syslog Messages in Alphabetical Order (cont’d.)Message Severity Type ExplanationConfig filesystem corrupt ERROR OS Possible loss of con

Strona 127 - Automatic CRL Retrieval 127

212 Syslog MessagesTable 9Syslog Messages in Alphabetical Order (cont’d.)Message Severity Type ExplanationDeleting the QM replaced bynew rekeyed QMINF

Strona 128 - General Commands

INFO 213Table 9Syslog Messages in Alphabetical Order (cont’d.)Message Severity Type Explanationfailed to locate correspondingportal for portal authent

Strona 129 - Show Key Information

214 Syslog MessagesTable 9Syslog Messages in Alphabetical Order (cont’d.)Message Severity Type Explanationhsm_not_logged_in ALARM(CRITICAL)System Cont

Strona 130

INFO 215Table 9Syslog Messages in Alphabetical Order (cont’d.)Message Severity Type ExplanationIgnoring unauthenticatedinformational message from %sWA

Strona 131 - Virtual Desktop

216 Syslog MessagesTable 9Syslog Messages in Alphabetical Order (cont’d.)Message Severity Type Explanationjscript.encode error: <reason> ERROR T

Strona 132 - 132 Virtual Desktop

INFO 217Table 9Syslog Messages in Alphabetical Order (cont’d.)Message Severity Type Explanationlog_open_failed ALARM(MAJOR)System Control The event lo

Strona 133 - Launch Vdesktop from Portal

218 Syslog MessagesTable 9Syslog Messages in Alphabetical Order (cont’d.)Message Severity Type ExplanationNo Secure Service Partitioninglicense loaded

Strona 134 - Virtual Desktop Operations

INFO 219Table 9Syslog Messages in Alphabetical Order (cont’d.)Message Severity Type ExplanationReceived Delete ISAKMP SAmessage from %sINFO IPsec Rece

Strona 135 - The Command Line Interface

22 Introducing the VPN Gateway• Private network authentication. Existing authentication servers withinthe customer’s private network can be used.• Acc

Strona 136 - Connecting to the VPN Gateway

220 Syslog MessagesTable 9Syslog Messages in Alphabetical Order (cont’d.)Message Severity Type Explanationsocks error: <reason> ERROR TrafficPro

Strona 137 - Running Telnet

INFO 221Table 9Syslog Messages in Alphabetical Order (cont’d.)Message Severity Type ExplanationSystem started [isdssl-<version>]INFO System Cont

Strona 138 - Running an SSH Client

222 Syslog MessagesTable 9Syslog Messages in Alphabetical Order (cont’d.)Message Severity Type ExplanationVPN LoginFailed Vpn="<id>"Me

Strona 139

223.AppendixLicense InformationOpenSSL License IssuesThe OpenSSL toolkit stays under a dual license, that is, both theconditions of the OpenSSL Licens

Strona 140 - Accessing the NVG Cluster

224 License Information6. Redistributions of any form whatsoever must retain thefollowing acknowledgment: "This product includes softwaredevelope

Strona 141

2252. Redistributions in binary form must reproduce the preceding copyrightnotice, this list of conditions, and the following disclaimer in thedocumen

Strona 142 - CLI vs. Setup

226 License InformationTERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION ANDMODIFICATION0. This License applies to any program or other work that contain

Strona 143

227saying that you provide a warranty), and that users may redistribute theprogram under these conditions, and telling the user how to view a copyof t

Strona 144 - Idle Timeout

228 License InformationThe source code for a work means the preferred form of the work formaking modifications to it. For an executable work, complete

Strona 145 - Troubleshooting the NVG

229this License be to refrain entirely from distribution of the Program. If anyportion of this section is held invalid or unenforceable under any part

Strona 146 - Check the Access List

Software Features 23• Ability to create multiple clusters of VPN Gateways, each capable ofserving its own group of real servers.• Supports rewriting o

Strona 147

230 License Information11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE,THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENTPERMITTED BY APPLICABLE L

Strona 148 - 148 Troubleshooting the NVG

2314. The names "Apache" and "Apache Software Foundation" must notbe used to endorse or promote products derived from this softwar

Strona 149 - Cannot Contact the MIP

232 License InformationNortel VPN GatewayUser GuideNN46120-104 02.01 Standard14 April 2008Copyright © 2007-2008 Nortel Networks.

Strona 150 - 150 Troubleshooting the NVG

233.AppendixHSM Security PolicyAll information in this Appendix is Copyright 2001 Rainbow Technologies.Rainbow Technologies CryptoSwift®HSM Cryptograp

Strona 151 - The NVG Stops Responding

234 HSM Security Policy2.0 Applicable DocumentsFIPS PUB 140-1 Federal Information Processing Standard, SecurityRequirements for Cryptographic Modules.

Strona 152 - A User Password is Lost

4.0 Capabilities 235secret is a Key-Wrapping-Key. When two or more boards contain thesame Key-Wrapping-Key, they are said to be in the same family. Th

Strona 153 - Software version 7.1

236 HSM Security PolicyAlgorithmHow it is used by the HSM moduleUsed inFIPS 140-1Mode?3DES Used to generate Pseudo-random numbers using the X9.17Appen

Strona 154

7.1 Module Interfaces 2375.0 Physical SecurityThe board is designed to detect tampering attempts and will zeroize criticalsecurity parameters under a

Strona 155 - Boot User Password 155

238 HSM Security Policy6.5 Backup Battery InterfaceThe Backup Battery Interface is used to provide backup power to the HSM.This gives the HSM the capa

Strona 156

8.0 Definition of Security Relevant Data Items 239It also contains public keys and other information that are not considereddangerous if exposed (cert

Strona 157

24 Introducing the VPN GatewaySupported Key and Certificate Formats• PEM• DER•NET• PKCS12• PKCS8• KEY(MS IIS4.0)Supported Handshake Protocols• SSL ver

Strona 158 - 158 Troubleshooting the NVG

240 HSM Security Policywhen the SO invokes the Create User service. It is written to an iKey tokenthrough the trusted USB interface. Refer to followin

Strona 159

9.0 Roles and Services 2419.0 Roles and Services9.1 RolesThe HSM supports two roles. These are the User role and the SecurityOfficer role. Each role h

Strona 160

242 HSM Security PolicyiKey token. Initialization also creates the Security Officer account andassociates the SHA-1 hash of the random PIN with the Se

Strona 161

9.0 Roles and Services 243Service FIPS140-1 Level 3 Mode Non- FIPS140-1 ModeNot authenticatedUserRoleSO Role Not authenticatedUserRoleSO Role SRDIs Ac

Strona 162

244 HSM Security PolicyService FIPS140-1 Level 3 Mode Non- FIPS140-1 ModeNot authenticatedUserRoleSO Role Not authenticatedUserRoleSO Role SRDIs Acces

Strona 163

9.0 Roles and Services 245Service FIPS140-1 Level 3 Mode Non- FIPS140-1 ModeNot authenticatedUserRoleSO Role Not authenticatedUserRoleSO Role SRDIs Ac

Strona 164 - 164 Troubleshooting the NVG

246 HSM Security PolicyService FIPS140-1 Level 3 Mode Non- FIPS140-1 ModeNot authenticatedUserRoleSO Role Not authenticatedUserRoleSO Role SRDIs Acces

Strona 165

9.0 Roles and Services 247Service FIPS140-1 Level 3 Mode Non- FIPS140-1 ModeNot authenticatedUserRoleSO Role Not authenticatedUserRoleSO Role SRDIs Ac

Strona 166 - 166 Troubleshooting the NVG

248 HSM Security PolicyService FIPS140-1 Level 3 Mode Non- FIPS140-1 ModeNot authenticatedUserRoleSO Role Not authenticatedUserRoleSO Role SRDIs Acces

Strona 167

10.0 Key Management 249that the generated keys will be random and that the process used for theirconstruction will be compatible with FIPS 140-1 requi

Strona 168 - 168 Troubleshooting the NVG

Software Features 25Virtual DesktopSymantec On-Demand Agent (SODA) provides a Virtual Desktopenvironment to secure Web-based applications and services

Strona 169

250 HSM Security Policy10.5 Key DestructionCritical security parameters including plaintext private keys, symmetrickeys and intermediate values will b

Strona 170 - 170 Troubleshooting the NVG

12.0 Self-Tests 251DES3DES **SHA-1RSA SignRSA VerifySee the table in services section to identify the conditions necessary forperforming various HSM c

Strona 171

252 HSM Security PolicySelf-Test FIPS 140-1ModeNon-FIPS140-1 ModeWhen performedRC4 KAT No Yes Power-up, Self-TestService (ondemand)RSA Key Generation

Strona 172 - System Diagnostics

253.AppendixDefinition of Key CodesNortel VPN GatewayUser GuideNN46120-104 02.01 Standard14 April 2008Copyright © 2007-2008 Nortel Networks.

Strona 173

254 Definition of Key CodesSyntax DescriptionWhen using the Telnet applet available under the Portal’s Advanced tab,there is an option to specify a ke

Strona 174 - Error Log Files

Redefinable Keys 255Table 11Allowed Special CharactersSpecial CharacterExplanation\\bBackspace. This character is usually sent bythe <- key (Backsp

Strona 175

256 Definition of Key CodesTable 12Redefinable Keys (cont’d.)Key Representation RemarksREMOVEThe Remove key.UPThe Cursor Up key.DOWNThe Cursor Down ke

Strona 176 - 176 Troubleshooting the NVG

257.AppendixSSH host keysSSH host keys serve much the same purpose as server certificates inSSL/TLS, i.e. they primarily allow clients to authenticate

Strona 177 - Supported Ciphers

258 SSH host keysMethods for ProtectionIn many environments, it may be reasonable for a SSH client user tosimply accept the key from a previously unkn

Strona 178 - Supported Ciphers (cont’d.)

Example of a Key Code Definition File 259The VPN GatewayThe VPN Gateway can act both as SSH server (when a user connects tothe CLI using a SSH client)

Strona 179 - Cipher List Formats

26 Introducing the VPN GatewayNortel VPN GatewayUser GuideNN46120-104 02.01 Standard14 April 2008Copyright © 2007-2008 Nortel Networks.

Strona 180 - Modifying a Cipher List

260 SSH host keysNortel VPN GatewayUser GuideNN46120-104 02.01 Standard14 April 2008Copyright © 2007-2008 Nortel Networks.

Strona 181

261.AppendixAdding User Preferences Attribute toActive DirectoryFor the remote user to be able to store user preferences on the NortelVPN Gateway (NVG

Strona 182

262 Adding User Preferences Attribute to Active DirectoryInstall All Administrative Tools (Windows 2000 Server)Step Action1 Open the Control Panel and

Strona 183 - The SNMP Agent

Add the Active Directory Schema Snap-in (Windows 2000 Server and Windows Server 2003) 2634 On the File (Console) menu, select Add/Remove Snap-in.The A

Strona 184 - Supported MIBs

264 Adding User Preferences Attribute to Active Directory6 Under Snap-in, select Active Directory Schema and clickAdd.Active Directory Schema is added

Strona 185 - SNMP-VIEW-BASED-ACM-MIB 185

Create a New Attribute (Windows 2000 Server and Windows Server 2003) 2654 In the Type the location of the item field, typeschmmgmt.msc.5 Click Next.Th

Strona 186 - Limitations

266 Adding User Preferences Attribute to Active Directory4 Create the isdUserPrefs attribute as shown:5 Click OK.--End--Create New ClassTo create the

Strona 187 - DISMAN-EVENT-MIB 187

Create New Class 2674 Click Next.5 Click Finish.--End--Add isdUserPrefs Attribute to nortelSSLOffload ClassStep Action1 In the Console window, on the

Strona 188 - 188 The SNMP Agent

268 Adding User Preferences Attribute to Active Directory6 On the Default Security (Security) tab, set read/writepermissions for the group that should

Strona 189 - Supported Traps

Create New Class 2696 Click OK.Once you have enabled the User Preferences feature on theVPN Gateway (using the CLI command /cfg/vpn #/aaa/auth#/ldap/e

Strona 190

27.Introducing the ASA 310-FIPSThis section provides information about the ASA 310-FIPS model, whichcomes installed with the HSM (Hardware Security Mo

Strona 191 - Syslog Messages

270 Adding User Preferences Attribute to Active DirectoryNortel VPN GatewayUser GuideNN46120-104 02.01 Standard14 April 2008Copyright © 2007-2008 Nort

Strona 192 - List of Syslog Messages

271.AppendixUsing the Port Forwarder APINortel VPN GatewayUser GuideNN46120-104 02.01 Standard14 April 2008Copyright © 2007-2008 Nortel Networks.

Strona 193 - CRITICAL ALERT

272 Using the Port Forwarder APIGeneralThis appendix describes some of the tasks needed when using the PortForwarder API. The JavaDoc will give you a

Strona 194 - • Name: log_open_failed

Create New Class 273Creating a Port ForwarderThe Port Forwarder API is a collection of functions used to provideapplications with the ability to send

Strona 195 - ALARM 195

274 Using the Port Forwarder APIDemo ApplicationThe Demo application is, in a simple way, showing how the Port ForwarderAPI is used. It can be run bot

Strona 196 - 196 Syslog Messages

Create New Class 275The Custom Content concept (/cfg/vpn #/portal/content) can beused to host Java Web Start applications on the Portal. Building the

Strona 197 - ERROR 197

276 Using the Port Forwarder APICreating a Port Forwarder AuthenticatorA Port Forwarder authenticator must implement the PortForwarderAuthenticator in

Strona 198 - 198 Syslog Messages

Example 277Nortel VPN GatewayUser GuideNN46120-104 02.01 Standard14 April 2008Copyright © 2007-2008 Nortel Networks.

Strona 199 - ERROR 199

278 Using the Port Forwarder APIprivate String getCookieFromURL(String spec) {try {URL url = new URL(spec);URLConnection connection = null;((HttpURLCo

Strona 200 - 200 Syslog Messages

Example 279Adding a Port Forwarder LoggerA Port Forwarder logger must implement the PortForwarderLoggerinterface:public void log(int logLevel, int log

Strona 201 - INFO 201

28 Introducing the ASA 310-FIPSHSM OverviewThe HSM card found on the ASA 310-FIPS model is an SSL accelerator,just like the ordinary CryptoSwift card

Strona 202 - 202 Syslog Messages

280 Using the Port Forwarder APIpublic void log(final int logLevel, final int logCode,final Object[] params, final Throwable throwable) {if ((logLevel

Strona 203 - AAA Subsystem Messages 203

Example 281}}}}Nortel VPN GatewayUser GuideNN46120-104 02.01 Standard14 April 2008Copyright © 2007-2008 Nortel Networks.

Strona 204 - Log functionality

282 Using the Port Forwarder APIConnecting Through a ProxyIf the port forwarder is connecting through a proxy a number of propertiesneed to be set for

Strona 205 - WARNING 205

Statistics 283Monitoring the Port ForwarderThe Port Forwarder uses the Observer/Observable framework, meaningthat anyone wanting to have information f

Strona 206 - 206 Syslog Messages

284 Using the Port Forwarder APIFollowing is an example of the code for monitoring Port Forwarderstatistics.This will print current statistics every 3

Strona 207 - INFO 207

285.GlossaryAccess RulesApplies to the SSL VPN feature. When a user tries to log into the VPN server, either through the Portal page or through aVPN c

Strona 208 - 208 Syslog Messages

286 GlossaryCluster (of VPN Gateways)A cluster is a group of VPN Gateways that share the sameconfiguration parameters. There can be more than one NVGc

Strona 209 - INFO 209

287message. The recipient decrypts the signature digest and alsorecomputes the digest from the received text. If the digests match,the message is prov

Strona 210 - 210 Syslog Messages

288 GlossaryHTTP ProxyApplies to the SSL VPN feature. Java applet accessible on thePortal page’s Advanced tab, enabling links executed on complexintra

Strona 211 - INFO 211

289NslookupA utility used to find the IP address or host name of a machine ona network. To use the nslookup command on the VPN Gateway,it must have be

Strona 212 - 212 Syslog Messages

FIPS140-1 Level 3 Security 29Extended Mode vs. FIPS ModeWhen installing the very first ASA 310-FIPS into a new cluster, you canchoose to initialize th

Strona 213 - INFO 213

290 GlossaryPortalApplies to the SSL VPN feature. The Portal page is displayedfollowing a successful login to a virtual SSL VPN serverconfigured as a

Strona 214 - 214 Syslog Messages

291SIP (Source IP) AddressThe source IP address of a frame.SlaveA VPN Gateway that depends on a master device in the samecluster for proper configurat

Strona 215 - INFO 215

292 GlossarySSL (Secure Sockets Layer) ProtocolThe SSL protocol is the leading security protocol on the Internet.It runs above the TCP/IP protocol and

Strona 216 - 216 Syslog Messages

293VIP (Virtual Server IP) AddressAn IP address that the switch owns and uses to load balanceparticular service requests (like HTTP) to other servers.

Strona 217 - INFO 217

294 GlossaryARP, the Layer 2 device attached to the switch will not know thatthe MAC address had moved in the network. For a more detaileddescription,

Strona 218 - 218 Syslog Messages

295.IndexAaccess levelsThe Administrator user 140The Boot user 140The Operator user 140The Root user 140activatesoftware upgrade package 75software ve

Strona 219 - INFO 219

296through console 136through Secure Shell 138through Telnet 137console portcommunication settings 136connecting 136CRL, see certificate revocation lis

Strona 220 - 220 Syslog Messages

297configuration 36, 56minor release upgrade 74MIP, see Management IP 37Nnetworkdiagnostics 172Note passwords 141OOpenSSL license issues 223Operator us

Strona 221 - INFO 221

298unable to connect through Telnet 146view certificates and SSL servers 172typographic conventions, in this manual 13Uupgradeactivate software package

Strona 223 - License Information

3.ContentsPreface 7Who Should Use This Book 8Related documentation 9Product Names 10How This Book Is Organized 11Typographic Conventions 13How to Get

Strona 224 - 224 License Information

30 Introducing the ASA 310-FIPSThe Concept of iKey AuthenticationAccess to sensitive data on a ASA 310-FIPS is protected by a combinationof hardware t

Strona 225

Nortel VPN GatewayUser GuideCopyright © 2007-2008 Nortel NetworksAll Rights Reserved.Release: 7.1Publication: NN46120-104Document status: StandardDocu

Strona 226 - 226 License Information

Available Operations and iKeys Required 31by the Setup utility, the wrap key is split onto these two iKeys. Whenadding an additional ASA 310-FIPS to t

Strona 227

32 Introducing the ASA 310-FIPSTable 2Available Operations and iKeys Required (cont’d.)Type of iKey RequiredOperation Performed HSM-SO HSM-USERCODE-SO

Strona 228 - 228 License Information

Available Operations and iKeys Required 33Additional HSM Information• For detailed information about installing a new ASA 310-FIPS in anew cluster or

Strona 229

34 Introducing the ASA 310-FIPSNortel VPN GatewayUser GuideNN46120-104 02.01 Standard14 April 2008Copyright © 2007-2008 Nortel Networks.

Strona 230 - 230 License Information

35.Initial SetupThis chapter covers the basic setup and initialization process for the NortelVPN Gateway (NVG ). It introduces the concept of clusters

Strona 231

36 Initial SetupClustersAll VPN Gateways are members of a cluster. A cluster can consistof one single VPN Gateway or a group of NVGs that share the sa

Strona 232 - 232 License Information

Real Server IP Address (RIP) 37IP Address TypesWhen configuring the VPN Gateway you will come across quite a numberof IP address types. Following are

Strona 233 - HSM Security Policy

38 Initial SetupPortsWhen installing a VPN Gateway (or any of the other supported hardwaremodels) in a new cluster, or adding a VPN Gateway to an exis

Strona 234 - 3.0 Overview

Two-Armed Configuration 39InterfacesDuring the initial setup procedure (see “Configuration at Boot Up” (page41)), you will be asked if you want to set

Strona 235 - 4.0 Capabilities

4Upgrading the NVG Software 73Performing Minor/Major Release Upgrades 74Managing Users and Groups 79User Rights and Group Membership 80Adding a New Us

Strona 236

40 Initial SetupFigure 2Two-Armed Configuration without Application SwitchNote: Two-armed configuration is not available for the ApplicationSwitch 242

Strona 237 - 7.1 Module Interfaces

The Setup Menu 41Configuration at Boot UpWhen starting a VPN Gateway for the very first time, you need to do thefollowing:•Connect the device’s uplink

Strona 238 - 7.1 Components

42 Initial SetupInstalling an NVG in a New ClusterWhen you are installing a VPN Gateway as the first (or only) memberin a new cluster, you can either

Strona 239

Setting Up a One-Armed Configuration 43You can later use the /cfg/sys/host 1/interface 1command to view the resulting settings for Interface 1.Note: I

Strona 240 - 240 HSM Security Policy

44 Initial SetupComplete the new setup by following the instructions in thesection “Complete the New Setup” (page 46).--End--Setting Up a Two-Armed Co

Strona 241 - 9.0 Roles and Services

Setting Up a Two-Armed Configuration 45Enter network mask [255.255.255.0]: <Press ENTER ifcorrect>Enter VLAN tag id (or zero for no VLAN) [0]: &

Strona 242 - 9.5 Services

46 Initial Setup10 Enter a Management IP address (MIP) on the managementinterface.Enter the Management IP (MIP) address: <IP address>Making sure

Strona 243 - 9.0 Roles and Services 243

Complete the New Setup 47To maintain a high level of security when accessing the VPNGateway through an SSH connection, it is recommended thatyou accep

Strona 244 - 244 HSM Security Policy

48 Initial Setup• VPN Portal IP address. Used by remote users to connect tothe VPN.•DNS search list. Enables use of short names on thePortal, for exam

Strona 245 - 9.0 Roles and Services 245

Settings Created by the VPN Quick Setup Wizard 49• IPsec group login and secret. Enables IPsec access for thetrusted group, if this group was created

Strona 246 - 246 HSM Security Policy

Licensing 5Cannot download the NetDirect Zipped file from client PC 171System Diagnostics 172Unable to download NetDirect from VPN server 175Supported

Strona 247 - 9.0 Roles and Services 247

50 Initial SetupBasic VPN SetupThe following settings have been created:•A VPN. The VPN is typically defined for access to an intranet, parts ofan int

Strona 248 - 10.0 Key Management

Settings Created by the VPN Quick Setup Wizard 51Default ServicesThe following service definitions were configured automatically. Servicedefinitions c

Strona 249 - 10.4 Key Distribution

52 Initial SetupJoining a VPN Gateway to an Existing ClusterAfter having installed the first VPN Gateway in a cluster, additional NVGsmay be added to

Strona 250 - 11.0 Modes

Setting up a One-Armed Configuration 53[Setup Menu]join - Join an existing iSD clusternew - Initialize iSD as a new installationboot - Boot menuinfo -

Strona 251 - 12.0 Self-Tests

54 Initial Setup6 Enter the Management IP address (MIP) of the existingcluster.The system is initialized by connecting to themanagement serveron an ex

Strona 252 - 13.0 Conclusion

Setting up a Two-Armed Configuration 55Specify the port you want to use for management traffic. Thisport will be assigned to an interface for manageme

Strona 253 - Definition of Key Codes

56 Initial Setup8 If a connected router or switch attaches VLAN tag IDs toincoming packets, specify the VLAN tag ID used.Enter VLAN tag id (or zero fo

Strona 254 - Syntax Description

Complete the Join Setup 57or more VPN Gateways to a cluster that already contains fourmaster NVGs, each additional NVG is automatically configuredas s

Strona 255 - Redefinable Keys

58 Initial SetupInstalling an ASA 310-FIPSThe ASA 310-FIPS model is an where the ordinary SSL acceleratorcard has been replaced by the HSM (Hardware S

Strona 256

Installing an ASA 310-FIPS in a New Cluster 592 Follow the instructions for installing a VPN Gateway in anew cluster.Read the sections starting with “

Strona 257 - SSH host keys

6Nortel VPN GatewayUser GuideNN46120-104 02.01 Standard14 April 2008Copyright © 2007-2008 Nortel Networks.

Strona 258 - Methods for Protection

60 Initial Setup— The purple HSM Security Officer iKey, embossed with"HSM-SO".— The blue HSM User iKey, embossed with "HSM-USER".L

Strona 259 - The VPN Gateway

Installing an ASA 310-FIPS in a New Cluster 61( new setup, continued)Verify that HSM-SO iKey (purple) is inserted in card 1(with flashing LED).Hit ent

Strona 260 - 260 SSH host keys

62 Initial Setuplabeled CODE-SO and CODE-USER respectively will make thisprocedure easier.( new setup, continued)Should new or existing CODE iKeys be

Strona 261 - Active Directory

Adding an ASA 310-FIPS to an Existing Cluster 63same cluster. When selecting Extended Security mode, this stepwill not appear.( new setup, continued)E

Strona 262

64 Initial SetupThe following applies when joining a new ASA 310-FIPS to an existingcluster:•If the ASA 310-FIPS you are about to join is installed on

Strona 263 - 5 Click Add

Adding an ASA 310-FIPS to an Existing Cluster 65new prompts for configuring the ASA 310-FIPS will automaticallyappear (see Step 3).3 Initialize HSM ca

Strona 264

66 Initial Setup( join setup, continued)Verify that HSM-SO iKey (purple) is inserted in card 0(with flashing LED). <insert the HSM-SO iKey specific

Strona 265

Adding an ASA 310-FIPS to an Existing Cluster 67Enter a new HSM-USER password for card 1: <define a newHSM-USER password, or use the same HSM-USER

Strona 266 - Create New Class

68 Initial Setup( join setup, continued)Verify that CODE-SO iKey (black) is inserted in card 1(with flashing LED). <insert the same CODE-SO iKey th

Strona 267 - Create New Class 267

Adding an ASA 310-FIPS to an Existing Cluster 69If needed, you can now continue with the configuration of theASA 310-FIPS units using the command line

Strona 268

7.PrefaceThis User’s Guide describes how to perform basic configuration andmaintenance of the Nortel VPN Gateway (NVG).Nortel VPN GatewayUser GuideNN4

Strona 269 - Create New Class 269

70 Initial SetupReinstalling the SoftwareWhen adding a new VPN Gateway to an existing cluster, and the softwareversion on the new VPN Gateway is diffe

Strona 270

Adding an ASA 310-FIPS to an Existing Cluster 71login: bootPassword: ForgetMe*** Reinstall Upgrade Procedure ***If you proceed beyond this point, the

Strona 271 - Using the Port Forwarder API

72 Initial Setup(reinstall procedure, continued)Select protocol (ftp/scp/sftp) [ftp]: ftpEnter FTP server address: 10.0.0.1Enter file name of boot ima

Strona 272

73.Upgrading the NVG SoftwareThe Nortel VPN Gateway (NVG) software image is the executable coderunning on the VPN Gateway. A version of the image ship

Strona 273 - Creating a Port Forwarder

74 Upgrading the NVG SoftwarePerforming Minor/Major Release UpgradesThe following description applies to a minor or a major release upgrade.To upgrade

Strona 274 - Demo Application

Activating the Software Upgrade Package 752 Enter the host name or IP address of the server.Enter hostname or IP address of server: <server hostnam

Strona 275 - Create New Class 275

76 Upgrading the NVG SoftwareFor minor and major releases, the software upgrade will take partsynchronously among the set of VPN Gateways in a cluster

Strona 276

Activating the Software Upgrade Package 77>> Software Management# activate 7.0.1Confirm action ’activate’? [y/n]: yActivate ok, relogin <you

Strona 277 - Example 277

78 Upgrading the NVG SoftwareNortel VPN GatewayUser GuideNN46120-104 02.01 Standard14 April 2008Copyright © 2007-2008 Nortel Networks.

Strona 278

79.Managing Users and GroupsThis chapter describes the rules that govern administrator/operator userrights, how to add or delete users from the system

Strona 279

8 PrefaceWho Should Use This BookThis User’s Guide is intended for network installers and systemadministrators engaged in configuring and maintaining

Strona 280

80 Managing Users and GroupsUser Rights and Group MembershipGroup membership dictates user rights, according to User Rights andGroup Membership. When

Strona 281 - Example 281

81Adding a New UserTo add a new user to the system, you must be a member of the admingroup. By default, only the admin user is a member of the admin g

Strona 282 - Connecting Through a Proxy

82 Managing Users and Groups>> User# addName of user to add: cert_admin (maximum 255 characters,no spaces)4 Assign the new user to a user group.

Strona 283 - Monitoring the Port Forwarder

83>> Groups# /cfg/sys/user>> User# edit cert_admin>> User cert_admin# passwordEnter admin’s current password: ( admin user password)

Strona 284

84 Managing Users and Groupsthe certadmin group should know the export passphrase. Theexport passphrase can contain spaces and is case sensitive.>&

Strona 285 - Glossary

Adding Users through RADIUS 852: admin3: oper>> Groups# apply--End--Adding Users through RADIUSThe RADIUS system administrator can add VPN Gatew

Strona 286 - 286 Glossary

86 Managing Users and GroupsChanging a Users Group AssignmentOnly users who are members of the admin group can remove otherusers from a group. All use

Strona 287

87>> User# edit admin>> User admin# groups/addEnter group name: certadminNote: A user must be assigned to at least one group at anygiven t

Strona 288 - 288 Glossary

88 Managing Users and GroupsChanging a Users PasswordChanging Your Own PasswordAll users can change their own password. Login passwords are casesensit

Strona 289

Changing Another Users Password 89Re-enter to confirm: (reconfirm new cert_admin userpassword)Password changed.--End--Changing Another Users PasswordO

Strona 290 - 290 Glossary

Licensing 9Related documentationFor full documentation on installing and using the many features availablein the VPN Gateway software, see the followi

Strona 291

90 Managing Users and Groups>> User cert_admin# passwordEnter admin’s current password: ( admin user password)Enter new password for cert_admin:

Strona 292 - 292 Glossary

91Deleting a UserTo delete a user from the system, you must be a member of the admingroup. By default, only the admin user is a member of the admin gr

Strona 293

92 Managing Users and GroupsThe imminent removal of the cert_admin user is indicated asa pending configuration change by the minus sign (-). To cancel

Strona 294 - 294 Glossary

93.Certificates and Client AuthenticationThis chapter describes common tasks involving certificates andclient authentication. The chapter also provides

Strona 295

94 Certificates and Client AuthenticationGenerating and Submitting a CSR Using the CLIStep Action1 Initiate requesting a certificate signing request (

Strona 296

95• Organization Name: The registered name of theorganization. This organization must own the domain namethat appears in the common name of the Web se

Strona 297

96 Certificates and Client Authentication3 Apply your changes.>> Certificate 1# applyChanges applied successfully.4 Save the CSR to a file.Copy

Strona 298

97Copy the private key, including the "-----BEGIN RSA PRIVATEKEY----- " and "-----END RSA PRIVATE KEY----- "lines, and paste it in

Strona 299

98 Certificates and Client AuthenticationCopy the entire CSR, including the "-----BEGINCERTIFICATE REQUEST----- " and "-----ENDCERTIFIC

Strona 300

99Adding Certificates to the NVGUsing the encryption capabilities of the VPN Gateway requires addinga key and certificate that conforms to the X.509 st

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag